Resumen del estudio (inglés)
BACKGROUND: First carpometacarpal (CMC-1) joint osteoarthritis (OA) is a common and disabling condition associated with pain, reduced pinch strength, impaired hand function, and progressive limitations in activities of daily living. Although conservative treatment remains the first therapeutic step, the optimal injectable option for patients with persistent symptoms is still debated. OBJECTIVE: To evaluate the clinical efficacy and safety of ultrasound (US)-guided intra-articular injection with low-molecular-weight peptides (LWPs) derived from hydrolyzed collagen in patients with symptomatic CMC-1 OA. METHODS: This protocol describes a prospective single-arm interventional study enrolling patients with symptomatic and radiographically confirmed CMC-1 OA. All eligible participants will undergo US-guided intra-articular injection with LWPs. The primary endpoint will be the change in pain during activity after 3 months. Secondary outcomes will include pain at rest, hand disability, grip and key pinch strength, rescue analgesic consumption, patient-reported improvement, ultrasonographic findings, treatment-related adverse events, and pain during activity and at rest after 1, 3 and 6 months. EXPECTED RESULTS: The study is designed to assess whether the investigational treatment is associated with reduction in pain, improvement in hand function, and an acceptable safety profile over a follow-up period of up to 6 months. A secondary exploratory aim is to identify baseline clinical and US patterns potentially associated with clinical and imaging response. CONCLUSIONS: If supported by the study findings, US-guided intra-articular administration of LWPs may represent a promising minimally invasive therapeutic option for patients with CMC-1 OA who remain symptomatic despite standard conservative care. Copyright © 2026 Petric, Di Carlo, Latini, Mashadi Mirza, Porta, Vreju and Filippucci. DOI: 10.3389/fmed.2026.1891026 PMCID: PMC13429408
Traducción al español (IA · NME)
ANTECEDENTES: La osteoartritis de la articulación carpometacarpiana del primer dedo (CMC-1) es una afección común e incapacitante asociada con dolor, reducción de la fuerza de pinza, deterioro de la función de la mano y limitaciones progresivas en las actividades de la vida diaria. Aunque el tratamiento conservador sigue siendo el primer paso terapéutico, la opción inyectable óptima para pacientes con síntomas persistentes sigue siendo objeto de debate. OBJETIVO: Evaluar la eficacia clínica y la seguridad de la inyección intraarticular guiada por ecografía (US) con péptidos de bajo peso molecular (LWPs) derivados de colágeno hidrolizado en pacientes con OA sintomática de CMC-1.
MÉTODOS: Este protocolo describe un estudio de intervención prospectivo de un solo brazo que inscribe a pacientes con OA de CMC-1 sintomática y confirmada radiográficamente. Todos los participantes elegibles se someterán a una inyección intraarticular guiada por US con LWPs. El criterio de valoración principal será el cambio en el dolor durante la actividad después de 3 meses. Los resultados secundarios incluirán dolor en reposo, discapacidad de la mano, fuerza de agarre y pinza, consumo de analgésicos de rescate, mejora informada por el paciente, hallazgos ecográficos, eventos adversos relacionados con el tratamiento y dolor durante la actividad y en reposo después de 1, 3 y 6 meses.
RESULTADOS ESPERADOS: El estudio está diseñado para evaluar si el tratamiento en investigación está asociado con la reducción del dolor, la mejora de la función de la mano y un perfil de seguridad aceptable durante un período de seguimiento de hasta 6 meses. Un objetivo exploratorio secundario es identificar patrones clínicos y ecográficos basales potencialmente asociados con la respuesta clínica y de imagen.
CONCLUSIONES: Si los hallazgos del estudio lo respaldan, la administración intraarticular guiada por US de LWPs puede representar una opción terapéutica mínimamente invasiva prometedora para pacientes con OA de CMC-1 que siguen siendo sintomáticos a pesar del cuidado conservador estándar. Copyright © 2026 Petric, Di Carlo, Latini, Mashadi Mirza, Porta, Vreju y Filippucci. DOI: 10.3389/fmed.2026.1891026 PMCID: PMC13429408
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Petric M, Di Carlo M, Latini L, Mashadi Mirza R, Porta F, Vreju FA
- Publicado en: Frontiers in medicine
- PMID: 42548569
- DOI: 10.3389/fmed.2026.1891026
