Resumen del estudio (inglés)
INTRODUCTION: Rheumatoid arthritis (RA) is an autoimmune disorder characterised by chronic inflammation in the synovial membrane, joints, and, occasionally, extra-articular organs. It carries risk of disability and early death. Studies assessing association between 25-OH Vitamin D (Vit D) levels and RA have produced conflicting results. No consensus exists on susceptibility to RA and the effect of supplementation on disease activity. Vit D deficiency is common in India, with estimated prevalence ranging from 37% to 99%. METHODS: A total of 90 participants with active RA on stable treatment received Vit D and calcium supplementation for 90 days. Clinical disease activity, disability, quality of life and pain indices were assessed at baseline and after 90 days. RESULTS: There was a statistically significant reduction in Clinical Disease Activity Index (CDAI) (6.68 ± 3.2 to 5.65 ± 4.3), associated with an increase in World Health Organization Quality of Life - Brief questionnaire (WHO-QOL BREF) (59.7 ± 10.75 to 61.5 ± 11.1). There was a statistically significant decrease in Indian Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI) (0.61 ± 0.63 to 0.56 ± 0.64) and pain visual analogue scores (VAS) (4.5 ± 0.94 to 4.37 ± 0.84) by day 90. The prevalence of Vit D deficiency was 47.8%. CONCLUSION: Vit D and calcium supplementation was associated with favourable changes in disease activity, pain, and quality of life. It may be considered as an adjunct for management of RA, pending confirmation in controlled trials. The study was prospectively registered in the Clinical Trials Registry of India (CTRI/2021/04/033032). Plain Language Summary: Rheumatoid arthritis (RA) is a disease where the body's immune system attacks the joints, causing pain and swelling, which may result in disability. Vitamin D is known to play a role in regulating the immune system. However, it is not clear whether giving vitamin D supplements to people with RA helps their symptoms. We studied 90 adults with RA at a large government hospital in India. All participants were already on standard treatment for RA. We gave them vitamin D and calcium supplements for 90 days and assessed their impact on their disease activity, pain, physical function, and quality of life. Nearly half of the participants (47.8%) had vitamin D deficiency at the start of the study. After 90 days of supplementation, participants showed measurable changes in disease activity, pain scores, and quality of life, though this study could not confirm that vitamin D alone caused these changes since there was no comparison group. Almost one in three participants achieved disease remission. Participants with vitamin D deficiency had more active disease. Vitamin D deficiency is common in Indian individuals with RA and appears to be linked to worse disease activity. Supplementing vitamin D with standard RA treatment was associated with reduced disease activity in this study; a control group is needed to confirm a causal role. Doctors should consider routinely checking vitamin D levels in those with RA. Larger studies are needed to confirm these findings. © 2026. The Author(s), under exclusive licence to Springer Healthcare Ltd., part of Springer Nature. DOI: 10.1007/s12325-026-03745-7
Traducción al español (IA · NME)
INTRODUCCIÓN: La artritis reumatoide (AR) es un trastorno autoinmune caracterizado por inflamación crónica en la membrana sinovial, las articulaciones y, ocasionalmente, en órganos extraarticulares. Conlleva riesgo de discapacidad y muerte prematura. Los estudios que evalúan la asociación entre los niveles de 25-OH Vitamina D (Vit D) y la AR han producido resultados contradictorios. No existe consenso sobre la susceptibilidad a la AR y el efecto de la suplementación en la actividad de la enfermedad. La deficiencia de Vit D es común en India, con una prevalencia estimada que varía del 37% al 99%.
MÉTODOS: Un total de 90 participantes con AR activa en tratamiento estable recibieron suplementación de Vit D y calcio durante 90 días. Se evaluaron la actividad clínica de la enfermedad, la discapacidad, la calidad de vida y los índices de dolor al inicio y después de 90 días.
RESULTADOS: Hubo una reducción estadísticamente significativa en el Índice de Actividad de la Enfermedad Clínica (CDAI) (6.68 ± 3.2 a 5.65 ± 4.3), asociada con un aumento en el cuestionario de Calidad de Vida de la Organización Mundial de la Salud - Breve (WHO-QOL BREF) (59.7 ± 10.75 a 61.5 ± 11.1). Hubo una disminución estadísticamente significativa en el Índice de Discapacidad del Cuestionario de Evaluación de Salud de la India (HAQ-DI) (0.61 ± 0.63 a 0.56 ± 0.64) y en las puntuaciones de dolor en la escala analógica visual (VAS) (4.5 ± 0.94 a 4.37 ± 0.84) al día 90. La prevalencia de deficiencia de Vit D fue del 47.8%.
CONCLUSIÓN: La suplementación con Vit D y calcio se asoció con cambios favorables en la actividad de la enfermedad, el dolor y la calidad de vida. Puede considerarse como un complemento para el manejo de la AR, a la espera de confirmación en ensayos controlados. El estudio fue registrado prospectivamente en el Registro de Ensayos Clínicos de India (CTRI/2021/04/033032). Resumen en lenguaje sencillo: La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad en la que el sistema inmunológico del cuerpo ataca las articulaciones, causando dolor e hinchazón, lo que puede resultar en discapacidad. Se sabe que la vitamina D juega un papel en la regulación del sistema inmunológico. Sin embargo, no está claro si administrar suplementos de vitamina D a personas con AR ayuda a sus síntomas. Estudiamos a 90 adultos con AR en un gran hospital gubernamental en India. Todos los participantes ya estaban en tratamiento estándar para la AR. Les administramos suplementos de vitamina D y calcio durante 90 días y evaluamos su impacto en la actividad de la enfermedad, el dolor, la función física y la calidad de vida. Casi la mitad de los participantes (47.8%) tenían deficiencia de vitamina D al inicio del estudio. Después de 90 días de suplementación, los participantes mostraron cambios medibles en la actividad de la enfermedad, las puntuaciones de dolor y la calidad de vida, aunque este estudio no pudo confirmar que la vitamina D por sí sola causara estos cambios ya que no había un grupo de comparación. Casi uno de cada tres participantes logró la remisión de la enfermedad. Los participantes con deficiencia de vitamina D tenían una enfermedad más activa. La deficiencia de vitamina D es común en individuos indios con AR y parece estar vinculada a una mayor actividad de la enfermedad. La suplementación de vitamina D con el tratamiento estándar de AR se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad en este estudio; se necesita un grupo de control para confirmar un papel causal. Los médicos deberían considerar la posibilidad de verificar rutinariamente los niveles de vitamina D en aquellos con AR. Se necesitan estudios más grandes para confirmar estos hallazgos. © 2026. El/los autor(es), bajo licencia exclusiva de Springer Healthcare Ltd., parte de Springer Nature. DOI: 10.1007/s12325-026-03745-7
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Kalra A, Naithani M, Kant R, Pai VS
- Publicado en: Advances in therapy
- PMID: 42631800
- DOI: 10.1007/s12325-026-03745-7
