Resumen del estudio (inglés)
BACKGROUND: Skin aging involves intrinsic chronological aging and extrinsic photoaging, characterized by impaired barrier function, extracellular matrix (ECM) degradation, and chronic inflammation. METHODS: This study evaluated anti-aging efficacy and mechanisms of ergothioneine (EGT), collagen peptides (CP) and sodium hyaluronate (NaHA) using an ex vivo human skin model and a clinical trial. RESULTS: Ex vivo results showed that the EGT+CP+NaHA triple combination (TC) attenuated UV-induced epithelial thinning and collagen fiber disruption. Mechanistically, TC enhanced antioxidant capacity by up-regulating Nrf2 and SOD2 expression, modulated the senescence-associated secretory phenotype (SASP) via restoring TGF-β1 and suppressing IL-1α, IL-6, and MMP1 levels, and preserved ECM integrity by reversing reductions in collagen I, III, IV, VII, XVII, and hyaluronic acid (HA) contents. Clinically, oral TC to Chinese women improved skin hydration, elasticity, and barrier function, while reducing the number, depth, area, and volume of crow's feet wrinkles, nasolabial folds and marionette lines. CONCLUSION: These findings demonstrate that TC exerts multifaceted anti-aging effects by targeting oxidative stress, inflammatory pathways, and ECM homeostasis, providing a scientific basis for the development of novel oral nutricosmetics for facial skin anti-aging. Copyright © 2026 Zhou, Zhao, Chen, Zhao, Li, Luo, Zhang, Miao and Liu. DOI: 10.3389/fnut.2026.1888269 PMCID: PMC13541516
Traducción al español (IA · NME)
ANTECEDENTES: El envejecimiento cutáneo implica el envejecimiento cronológico intrínseco y el fotoenvejecimiento extrínseco, caracterizados por una función de barrera deteriorada, degradación de la matriz extracelular (MEC) e inflamación crónica.
MÉTODOS: Este estudio evaluó la eficacia antienvejecimiento y los mecanismos de la ergotionina (EGT), péptidos de colágeno (CP) y hialuronato de sodio (NaHA) utilizando un modelo de piel humana ex vivo y un ensayo clínico.
RESULTADOS: Los resultados ex vivo mostraron que la combinación triple (TC) de EGT+CP+NaHA atenuó el adelgazamiento epitelial y la disrupción de fibras de colágeno inducidos por UV. Mecánicamente, TC mejoró la capacidad antioxidante al regular al alza la expresión de Nrf2 y SOD2, moduló el fenotipo secretor asociado a la senescencia (SASP) mediante la restauración de TGF-β1 y la supresión de los niveles de IL-1α, IL-6 y MMP1, y preservó la integridad de la MEC al revertir las reducciones en los contenidos de colágeno I, III, IV, VII, XVII y ácido hialurónico (HA). Clínicamente, la TC oral en mujeres chinas mejoró la hidratación, elasticidad y función de barrera de la piel, mientras redujo el número, profundidad, área y volumen de las arrugas de patas de gallo, pliegues nasolabiales y líneas de marioneta.
CONCLUSIONES: Estos hallazgos demuestran que la TC ejerce efectos antienvejecimiento multifacéticos al dirigirse al estrés oxidativo, vías inflamatorias y homeostasis de la MEC, proporcionando una base científica para el desarrollo de nuevos nutricosméticos orales para el antienvejecimiento de la piel facial. Copyright © 2026 Zhou, Zhao, Chen, Zhao, Li, Luo, Zhang, Miao y Liu. DOI: 10.3389/fnut.2026.1888269 PMCID: PMC13541516
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Zhou Z, Zhao L, Chen L, Zhao X, Li X, Luo X
- Publicado en: Frontiers in nutrition
- PMID: 42698538
- DOI: 10.3389/fnut.2026.1888269
