Resumen del estudio (inglés)
OBJECTIVE: To characterize comprehensive vitamin D metabolite profiles in cats with chronic kidney disease (CKD) compared to healthy cats. METHODS: Thirty-three healthy cats and 66 cats with CKD (6 IRIS Stage 1, 36 IRIS Stage 2, 18 IRIS Stage 3, 6 IRIS Stage 4) were prospectively enrolled. Serum vitamin D metabolites, including 25-hydroxyvitamin D3 (25[OH]D3), 3-epi-25-hydroxyvitain D3 (3-epi-25[OH]D3), 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25[OH]2D3; calcitriol), and 24,25-dihydroxyvitamin D3 (24,25[OH]2D3) were analyzed via LC-MS/MS. Vitamin D metabolites, clinicopathologic parameters, age, body weight and body condition score were compared between groups using a Mann Whitney test or t test as appropriate. Correlations between Vitamin D metabolites and clinicopathologic parameters, age and weight were assessed using Spearman rank test. RESULTS: There was no significant difference in any vitamin D metabolite between groups. Median (range) 25(OH)D3 concentrations in cats with CKD and healthy cats were 28.9 ng/mL (12.2-68.8) and 26.3 ng/mL (11.5-55.9), respectively. Median (range) 3-epi-25(OH)D3 concentrations in cats with CKD and healthy cats were 9.1 ng/mL (2.2-30.4) and 7.2 ng/mL (1.9-22.9), respectively. Median (range) calcitriol concentrations in cats with CKD and healthy cats were 141.3 pg/mL (38.6-367.8) and 127.9 pg/mL (71.5-235.8), respectively. Median (range) 24,25(OH)2D3 concentrations in cats with CKD and healthy cats were 9.8 ng/mL (2.5-32.5) and 8.8 ng/mL (1.2-38.4) respectively. There was no correlation between any vitamin D metabolite and age or serum creatinine concentration, and no correlation between 25(OH)D and hematocrit, blood pressure, or urine protein:creatinine ratio. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Vitamin D metabolites were not significantly different in cats with CKD which could have implications for recommendations regarding calcitriol supplementation. DOI: 10.1177/1098612X261457854
Traducción al español (IA · NME)
OBJETIVO: Caracterizar los perfiles completos de metabolitos de la vitamina D en gatos con enfermedad renal crónica (ERC) en comparación con gatos sanos.
MÉTODOS: Se incluyeron prospectivamente treinta y tres gatos sanos y 66 gatos con ERC (6 en estadio 1 según IRIS, 36 en estadio 2, 18 en estadio 3, 6 en estadio 4). Se analizaron los metabolitos séricos de la vitamina D, incluyendo 25-hidroxivitamina D3 (25[OH]D3), 3-epi-25-hidroxivitamina D3 (3-epi-25[OH]D3), 1,25-dihidroxivitamina D3 (1,25[OH]2D3; calcitriol) y 24,25-dihidroxivitamina D3 (24,25[OH]2D3) mediante LC-MS/MS. Se compararon los metabolitos de la vitamina D, los parámetros clinicopatológicos, la edad, el peso corporal y la puntuación de condición corporal entre los grupos utilizando una prueba de Mann Whitney o t según correspondiera. Las correlaciones entre los metabolitos de la vitamina D y los parámetros clinicopatológicos, la edad y el peso se evaluaron mediante la prueba de rango de Spearman.
RESULTADOS: No hubo diferencias significativas en ningún metabolito de la vitamina D entre los grupos. Las concentraciones medianas (rango) de 25(OH)D3 en gatos con ERC y gatos sanos fueron 28.9 ng/mL (12.2-68.8) y 26.3 ng/mL (11.5-55.9), respectivamente. Las concentraciones medianas (rango) de 3-epi-25(OH)D3 en gatos con ERC y gatos sanos fueron 9.1 ng/mL (2.2-30.4) y 7.2 ng/mL (1.9-22.9), respectivamente. Las concentraciones medianas (rango) de calcitriol en gatos con ERC y gatos sanos fueron 141.3 pg/mL (38.6-367.8) y 127.9 pg/mL (71.5-235.8), respectivamente. Las concentraciones medianas (rango) de 24,25(OH)2D3 en gatos con ERC y gatos sanos fueron 9.8 ng/mL (2.5-32.5) y 8.8 ng/mL (1.2-38.4), respectivamente. No hubo correlación entre ningún metabolito de la vitamina D y la edad o la concentración sérica de creatinina, ni correlación entre 25(OH)D y el hematocrito, la presión arterial o la relación proteína:creatinina en orina.
CONCLUSIONES Y RELEVANCIA: Los metabolitos de la vitamina D no fueron significativamente diferentes en gatos con ERC, lo que podría tener implicaciones para las recomendaciones sobre la suplementación con calcitriol. DOI: 10.1177/1098612X261457854
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Parker V, Reynolds LJ, Quimby JM
- Publicado en: Journal of feline medicine and surgery
- PMID: 42187184
- DOI: 10.1177/1098612X261457854
