Resumen del estudio (inglés)
OBJECTIVE: To improve ovarian tissue transplantation effectiveness by limiting oxidative stress after transplantation, thus increasing follicle survival. DESIGN: Experimental laboratory-controlled study. Immunodeficient mice were transplanted with frozen-thawed human ovarian cortex pieces received 7 days of oral treatment, grafts were recovered 7 days and 4 weeks after transplantation. SUBJECTS: 2-4 ovarian tissue fragments per patient were donated by the patients (n=26) undergoing ovarian tissue cryopreservation for fertility preservation and transplanted to immunodeficient mice. EXPOSURE: Xenotransplanted mice received 7 days of oral treatment with either 150 mg/kg NAC (NAC 150), 300 mg/kg NAC (NAC 300), FERTILIX, or Control (vehicle). MAIN OUTCOMES MEASURED: Follicle density 1 and 4 weeks after transplantation, malondialdehyde (MDA) immunohistochemistry assay and expression of antioxidant, mitochondrial and apoptotic key genes. RESULTS: After 7 days of transplantation, ovarian xenografts showed no significant differences in antioxidant genes (HMOX, CATALASE), mitochondrial stress genes (TFAM, HSP10), oxidative stress gene (ALDH3A2), BAX/BCL2 ratio, or MDA-positive areas (Control: 7.54 ± 2.23%; NAC 150: 4.99 ± 1.23%; NAC 300: 5.91 ± 1.19%; FERTILIX: 10.30 ± 2.63%). However, follicle densities (follicles/mm3, mean ± SEM) showed a modest, non-significant increase in the NAC 150 (13.2 ± 2.85) and FERTILIX (20 ± 7.79) groups compared to controls (8.5 ± 2.85) after 4 weeks of grafting. CONCLUSION: These findings suggest that orally administered FERTILIX and NAC have little to no efficacy in reducing oxidative stress or improving follicle survival in xenotransplanted human ovarian tissue. Copyright © 2026 The Author(s). Published by Elsevier Inc. All rights reserved. DOI: 10.1016/j.xfss.2026.06.001
Traducción al español (IA · NME)
OBJETIVO: Mejorar la efectividad del trasplante de tejido ovárico limitando el estrés oxidativo después del trasplante, aumentando así la supervivencia de los folículos.
DISEÑO: Estudio experimental controlado en laboratorio. Se trasplantaron a ratones inmunodeficientes piezas de corteza ovárica humana congelada y descongelada, recibiendo 7 días de tratamiento oral. Los injertos se recuperaron 7 días y 4 semanas después del trasplante.
SUJETOS: Se donaron de 2 a 4 fragmentos de tejido ovárico por paciente (n=26) que se sometieron a criopreservación de tejido ovárico para la preservación de la fertilidad y se trasplantaron a ratones inmunodeficientes.
EXPOSICIÓN: Los ratones xenotrasplantados recibieron 7 días de tratamiento oral con 150 mg/kg de NAC (NAC 150), 300 mg/kg de NAC (NAC 300), FERTILIX, o Control (vehículo).
PRINCIPALES RESULTADOS MEDIDOS: Densidad folicular 1 y 4 semanas después del trasplante, ensayo de inmunohistoquímica de malondialdehído (MDA) y expresión de genes clave antioxidantes, mitocondriales y apoptóticos.
RESULTADOS: Después de 7 días del trasplante, los xenoinjertos ováricos no mostraron diferencias significativas en los genes antioxidantes (HMOX, CATALASA), genes de estrés mitocondrial (TFAM, HSP10), gen de estrés oxidativo (ALDH3A2), relación BAX/BCL2, o áreas positivas a MDA (Control: 7.54 ± 2.23%; NAC 150: 4.99 ± 1.23%; NAC 300: 5.91 ± 1.19%; FERTILIX: 10.30 ± 2.63%). Sin embargo, las densidades foliculares (folículos/mm3, media ± SEM) mostraron un aumento modesto, no significativo, en los grupos NAC 150 (13.2 ± 2.85) y FERTILIX (20 ± 7.79) en comparación con los controles (8.5 ± 2.85) después de 4 semanas de injerto.
CONCLUSIONES: Estos hallazgos sugieren que la administración oral de FERTILIX y NAC tiene poca o ninguna eficacia en la reducción del estrés oxidativo o en la mejora de la supervivencia folicular en tejido ovárico humano xenotrasplantado. Copyright © 2026 The Author(s). Publicado por Elsevier Inc. Todos los derechos reservados. DOI: 10.1016/j.xfss.2026.06.001
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Adrados CS, Olesen HØ, Olesen SV, Zeuthen MC, Pors SE, Pedersen AT
- Publicado en: F&S science
- PMID: 42309178
- DOI: 10.1016/j.xfss.2026.06.001
