Resumen del estudio (inglés)
PURPOSE OF REVIEW: Cardiovascular disease remains the leading cause of morbidity and mortality among individuals with diabetes. This review examines recent evidence on the effects of omega-3 and omega-6 fatty acids on cardiovascular outcomes in diabetes. RECENT FINDINGS: Cardiovascular outcomes trials demonstrate heterogeneous effects of omega-3 supplementation. High-dose purified eicosapentaenoic acid (EPA) has reduced cardiovascular events in selected high-risk populations, whereas low-dose combined EPA and docosahexaenoic acid (EPA + DHA) formulations have generally shown limited benefit. Omega-6 fatty acid evidence remains more limited, with most studies evaluating lipid markers rather than clinical cardiovascular outcomes. More investigation is needed into the potential benefits and optimal formulation of omega-3 fatty acids for cardiovascular outcomes in diabetes. Omega-6 fatty acids appear neutral or beneficial when replacing saturated fats, but their effects on clinical cardiovascular outcomes among individuals with diabetes remain uncertain. Future research should prioritize diabetes-specific trials examining patient characteristics, background diet, fatty acid formulation, dose, and long-term safety. © 2026. The Author(s), under exclusive licence to Springer Science+Business Media, LLC, part of Springer Nature. DOI: 10.1007/s11892-026-01644-3
Traducción al español (IA · NME)
PROPÓSITO DE LA REVISIÓN: La enfermedad cardiovascular sigue siendo la principal causa de morbilidad y mortalidad entre las personas con diabetes. Esta revisión examina la evidencia reciente sobre los efectos de los ácidos grasos omega-3 y omega-6 en los resultados cardiovasculares en la diabetes.
HALLAZGOS RECIENTES: Los ensayos de resultados cardiovasculares demuestran efectos heterogéneos de la suplementación con omega-3. El ácido eicosapentaenoico (EPA) purificado a dosis altas ha reducido los eventos cardiovasculares en poblaciones seleccionadas de alto riesgo, mientras que las formulaciones combinadas de EPA y ácido docosahexaenoico (EPA + DHA) a dosis bajas han mostrado generalmente un beneficio limitado. La evidencia sobre los ácidos grasos omega-6 sigue siendo más limitada, con la mayoría de los estudios evaluando marcadores lipídicos en lugar de resultados clínicos cardiovasculares. Se necesita más investigación sobre los posibles beneficios y la formulación óptima de los ácidos grasos omega-3 para los resultados cardiovasculares en la diabetes. Los ácidos grasos omega-6 parecen ser neutrales o beneficiosos cuando reemplazan a las grasas saturadas, pero sus efectos sobre los resultados clínicos cardiovasculares entre las personas con diabetes siguen siendo inciertos. La investigación futura debería priorizar ensayos específicos para la diabetes que examinen las características de los pacientes, la dieta de fondo, la formulación de ácidos grasos, la dosis y la seguridad a largo plazo. © 2026. El/Los Autor(es), bajo licencia exclusiva de Springer Science+Business Media, LLC, parte de Springer Nature. DOI: 10.1007/s11892-026-01644-3
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Wattick RA, McNabb TB, Hudson AG
- Publicado en: Current diabetes reports
- PMID: 42734836
- DOI: 10.1007/s11892-026-01644-3
