Resumen del estudio (inglés)
Aimaretti G(1), Avogaro A(2), Buzzetti R(3), Candido R(4), Colao A(5)(6), Fadini GP(2), Luzi L(7), Morviducci L(8), Napoli N(9), Giustina A(10). Author information: (1)Endocrinology, Department of Medical Sciences, Università di Torino, Torino, Italy. (2)Department of Medicine, University of Padova, Padova, Italy. (3)Department of Experimental Medicine, Sapienza University of Rome, Rome, Italy. (4)Department of Medical Surgical and Health Sciences, University of Trieste, Trieste, Italy. (5)Department of Clinical Medicine and Surgery, Section of Endocrinology, University of Naples Federico II, Naples, Italy. (6)UNESCO Chair for Health Education and Sustainable Development, University of Naples Federico II, Naples, Italy. (7)Department of Endocrinology, Nutrition & Metabolism, MultiMedical-Hospital Group, University of Milan, Milan, Italy. (8)Diabetology and Nutrition Unit, Department of Medical Specialties, ASL Roma 1, S. Spirito Hospital, Rome, Italy. (9)Unit of Endocrinology and Diabetes Campus Bio-Medico, University of Rome, Rome, Italy. (10)Institute of Endocrine and Metabolic Sciences, San Raffaele Vita-Salute University, IRCCS San Raffaele Hospital, Milan, Italy. giustina.andrea@hsr.it. BACKGROUND: Prediabetes is a highly prevalent and heterogeneous condition associated with an increased risk of type 2 diabetes mellitus (T2DM), cardiovascular disease, and other cardiometabolic complications. Growing evidence suggests a potential role of vitamin D in glucose metabolism and diabetes prevention. OBJECTIVE: To provide a clinically oriented interpretation of the available evidence on epidemiology, pathophysiology, clinical implications, and management of prediabetes, with a specific focus on the rationale and evidence supporting vitamin D supplementation in individuals at increased metabolic risk. METHODS: A multidisciplinary panel of Italian experts in endocrinology, diabetology, and metabolic diseases reviewed current guidelines, epidemiological studies, randomized clinical trials, meta-analyses, and recent consensus statements addressing prediabetes and vitamin D. RESULTS: Prediabetes is a dynamic and potentially reversible condition characterized by heterogeneous trajectories of progression, persistence, or regression. Lifestyle intervention remains the cornerstone of prevention. Vitamin D deficiency is common among individuals with prediabetes and may contribute to insulin resistance, β-cell dysfunction, inflammation, and endothelial dysfunction. Clinical trials and meta-analyses suggest that vitamin D supplementation may reduce the risk of progression to T2DM and increase the likelihood of regression to normoglycemia, particularly in individuals with vitamin D deficiency or high metabolic risk, although treatment effects remain heterogeneous. CONCLUSIONS: Given the growing clinical and public health burden of prediabetes, early identification and personalized preventive strategies are needed. Current evidence supports consideration of vitamin D supplementation as a complementary intervention in selected high-risk individuals with documented deficiency, while further studies are required to better define optimal treatment targets and patient selection criteria. © 2026. The Author(s). DOI: 10.1007/s40618-026-03026-8
Traducción al español (IA · NME)
Antecedentes: La prediabetes es una condición altamente prevalente y heterogénea asociada con un mayor riesgo de diabetes mellitus tipo 2 (T2DM), enfermedad cardiovascular y otras complicaciones cardiometabólicas. Evidencias crecientes sugieren un posible papel de la vitamina D en el metabolismo de la glucosa y la prevención de la diabetes.
Objetivo: Proporcionar una interpretación orientada clínicamente de la evidencia disponible sobre la epidemiología, fisiopatología, implicaciones clínicas y manejo de la prediabetes, con un enfoque específico en el fundamento y la evidencia que respaldan la suplementación de vitamina D en individuos con mayor riesgo metabólico.
Métodos: Un panel multidisciplinario de expertos italianos en endocrinología, diabetología y enfermedades metabólicas revisó las guías actuales, estudios epidemiológicos, ensayos clínicos aleatorizados, metaanálisis y declaraciones de consenso recientes que abordan la prediabetes y la vitamina D.
Resultados: La prediabetes es una condición dinámica y potencialmente reversible caracterizada por trayectorias heterogéneas de progresión, persistencia o regresión. La intervención en el estilo de vida sigue siendo la piedra angular de la prevención. La deficiencia de vitamina D es común entre los individuos con prediabetes y puede contribuir a la resistencia a la insulina, disfunción de las células β, inflamación y disfunción endotelial. Los ensayos clínicos y metaanálisis sugieren que la suplementación con vitamina D puede reducir el riesgo de progresión a T2DM y aumentar la probabilidad de regresión a normoglucemia, particularmente en individuos con deficiencia de vitamina D o alto riesgo metabólico, aunque los efectos del tratamiento siguen siendo heterogéneos.
Conclusiones: Dada la creciente carga clínica y de salud pública de la prediabetes, se necesitan estrategias preventivas personalizadas y una identificación temprana. La evidencia actual apoya la consideración de la suplementación de vitamina D como una intervención complementaria en individuos seleccionados de alto riesgo con deficiencia documentada, mientras que se requieren más estudios para definir mejor los objetivos óptimos de tratamiento y los criterios de selección de pacientes. © 2026. Los Autores. DOI: 10.1007/s40618-026-03026-8
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Aimaretti G, Avogaro A, Buzzetti R, Candido R, Colao A, Fadini GP
- Publicado en: Journal of endocrinological investigation
- PMID: 42658458
- DOI: 10.1007/s40618-026-03026-8
