Resumen del estudio (inglés)
BACKGROUND AND AIMS: Endometriosis is associated with oxidative stress and heavy metal accumulation. This study evaluated whether N-acetylcysteine (NAC) reduces serum heavy metals and improves lipid profiles in women with endometriosis undergoing fertility treatment. METHODS: In this randomized controlled trial, 60 women with laparoscopy-confirmed endometriosis were allocated to NAC (1.8-3 g/day, increased to 3 g/day in participants with BMI ≥ 25 kg/m) or control groups for 6 weeks. Serum levels of lead, cadmium, nickel, chromium, and lipid profiles were measured using atomic absorption spectroscopy and enzymatic assays. Primary outcomes were heavy metal changes; secondary outcomes were lipid profile alterations. RESULTS: Baseline characteristics were comparable between groups. After 6 weeks, NAC significantly reduced serum lead (MD -0.6 μg/dL; Cohen's d = 0.62; p = 0.03) and nickel (MD -0.8 μg/dL; Cohen's d = 0.59; p = 0.04), both with medium effect sizes. Cadmium and chromium changes were not significant. NAC also significantly reduced total cholesterol (MD -28.4 mg/dL; Cohen's d = 2.01; p < 0.001) and triglycerides (MD -19.7 mg/dL; Cohen's d = 1.45; p < 0.001), representing large effects. HDL decreased modestly (MD -5.2 mg/dL; Cohen's d = 0.89; p = 0.001), with no significant change in LDL. CONCLUSION: NAC supplementation was associated with reduced serum lead and nickel concentrations and improved lipid parameters in women with endometriosis undergoing ICSI. However, the observed reduction in HDL cholesterol warrants cautious interpretation, and further studies are required to confirm these findings and clarify their clinical significance. © 2026 The Author(s). Health Science Reports published by Wiley Periodicals LLC. DOI: 10.1002/hsr2.73026 PMCID: PMC13598300
Traducción al español (IA · NME)
ANTECEDENTES Y OBJETIVOS: La endometriosis está asociada con el estrés oxidativo y la acumulación de metales pesados. Este estudio evaluó si la N-acetilcisteína (NAC) reduce los metales pesados en suero y mejora los perfiles lipídicos en mujeres con endometriosis sometidas a tratamiento de fertilidad.
MÉTODOS: En este ensayo controlado aleatorizado, 60 mujeres con endometriosis confirmada por laparoscopia fueron asignadas a grupos de NAC (1.8-3 g/día, aumentado a 3 g/día en participantes con IMC ≥ 25 kg/m²) o de control durante 6 semanas. Los niveles séricos de plomo, cadmio, níquel, cromo y los perfiles lipídicos se midieron mediante espectroscopía de absorción atómica y ensayos enzimáticos. Los resultados primarios fueron los cambios en metales pesados; los resultados secundarios fueron las alteraciones en el perfil lipídico.
RESULTADOS: Las características basales fueron comparables entre los grupos. Después de 6 semanas, la NAC redujo significativamente el plomo sérico (DM -0.6 μg/dL; d de Cohen = 0.62; p = 0.03) y el níquel (DM -0.8 μg/dL; d de Cohen = 0.59; p = 0.04), ambos con tamaños de efecto medios. Los cambios en cadmio y cromo no fueron significativos. La NAC también redujo significativamente el colesterol total (DM -28.4 mg/dL; d de Cohen = 2.01; p < 0.001) y los triglicéridos (DM -19.7 mg/dL; d de Cohen = 1.45; p < 0.001), representando efectos grandes. El HDL disminuyó modestamente (DM -5.2 mg/dL; d de Cohen = 0.89; p = 0.001), sin cambios significativos en el LDL.
CONCLUSIONES: La suplementación con NAC se asoció con una reducción de las concentraciones séricas de plomo y níquel y una mejora en los parámetros lipídicos en mujeres con endometriosis sometidas a ICSI. Sin embargo, la reducción observada en el colesterol HDL requiere una interpretación cautelosa, y se necesitan más estudios para confirmar estos hallazgos y aclarar su significado clínico. © 2026 The Author(s). Health Science Reports publicado por Wiley Periodicals LLC. DOI: 10.1002/hsr2.73026 PMCID: PMC13598300
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Khorasani F, Mirabi P, Esmaeilzadeh S
- Publicado en: Health science reports
- PMID: 42781143
- DOI: 10.1002/hsr2.73026
