Resumen del estudio (inglés)
OBJECTIVE: To prospectively evaluate the association between vitamin D optimization and quality of life (QoL) and bone metabolism in adult patients with Langerhans cell histiocytosis (LCH). DESIGN: and Methods: In this prospective, uncontrolled, observational study, 45 adult LCH patients received individualized cholecalciferol supplementation for 3 months to achieve serum 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) levels ≥30 ng/mL. Skeletal-related and general QoL were assessed using the QUALEFFO-41 and SF-36 questionnaires, respectively. Biochemical markers of calcium metabolism and bone turnover were measured at baseline and follow-up. Correlation and exploratory linear regression analyses evaluated associations between changes in parameters. RESULTS: 25(OH)D levels increased significantly (22.8 ± 10.3 to 34.3 ± 8.2 ng/mL, p < 0.0005), followed by a reduction in parathyroid hormone (PTH) (55.7 ± 21.1 to 49.0 ± 15.8 pg/mL, p = 0.024). Improvements were observed in QUALEFFO-41 subdomains (household activities, mental condition) and SF-36 domains (bodily pain, emotional role limitations). C-terminal telopeptide (CTX) levels decreased (p = 0.006), consistent with reduced bone resorption. Changes in 25(OH)D were inversely correlated with changes in PTH (r = -0.35, p = 0.024), and changes in PTH were correlated with changes in CTX (r = -0.41, p = 0.007). No correlation was found between changes in 25(OH)D and CTX. CONCLUSIONS: In this uncontrolled cohort, vitamin D optimization was associated with improvements in selected QoL domains and favourable changes in calcium metabolism and bone resorption markers, supporting routine assessment and correction of vitamin D deficiency in this population. © the author(s). DOI: 10.1530/EC-26-0382
Traducción al español (IA · NME)
OBJETIVO: Evaluar prospectivamente la asociación entre la optimización de la vitamina D y la calidad de vida (CdV) y el metabolismo óseo en pacientes adultos con histiocitosis de células de Langerhans (HCL).
DISEÑO Y MÉTODOS: En este estudio prospectivo, no controlado y observacional, 45 pacientes adultos con HCL recibieron suplementación individualizada de colecalciferol durante 3 meses para alcanzar niveles séricos de 25-hidroxivitamina D (25(OH)D) ≥30 ng/mL. La calidad de vida relacionada con el esqueleto y la calidad de vida general se evaluaron mediante los cuestionarios QUALEFFO-41 y SF-36, respectivamente. Se midieron marcadores bioquímicos del metabolismo del calcio y del recambio óseo al inicio y al final del seguimiento. Se realizaron análisis de correlación y regresión lineal exploratoria para evaluar las asociaciones entre los cambios en los parámetros.
RESULTADOS: Los niveles de 25(OH)D aumentaron significativamente (22.8 ± 10.3 a 34.3 ± 8.2 ng/mL, p < 0.0005), seguido de una reducción en la hormona paratiroidea (PTH) (55.7 ± 21.1 a 49.0 ± 15.8 pg/mL, p = 0.024). Se observaron mejoras en los subdominios del QUALEFFO-41 (actividades del hogar, estado mental) y en los dominios del SF-36 (dolor corporal, limitaciones por rol emocional). Los niveles de telopéptido C-terminal (CTX) disminuyeron (p = 0.006), consistente con una reducción en la resorción ósea. Los cambios en 25(OH)D se correlacionaron inversamente con los cambios en PTH (r = -0.35, p = 0.024), y los cambios en PTH se correlacionaron con los cambios en CTX (r = -0.41, p = 0.007). No se encontró correlación entre los cambios en 25(OH)D y CTX.
CONCLUSIONES: En esta cohorte no controlada, la optimización de la vitamina D se asoció con mejoras en dominios seleccionados de la calidad de vida y cambios favorables en el metabolismo del calcio y los marcadores de resorción ósea, apoyando la evaluación y corrección rutinaria de la deficiencia de vitamina D en esta población. © el/los autor(es). DOI: 10.1530/EC-26-0382
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Gravvanis C, Kouveletsou M, Yavropoulou M, Chatzellis E, Papatheodorou A, Christoulas D
- Publicado en: Endocrine connections
- PMID: 42696272
- DOI: 10.1530/EC-26-0382
