Resumen del estudio (inglés)
RESULTS: Linear regressions demonstrate significant cross-sectional associations for [25(OH)D] with sleep efficiency (β = 0.11, p = .03; %) and sleep onset standard deviation (SOSD) (β = -0.53, p = .04; minutes), but no associations with sleep duration or sleep duration standard deviation (p > .18). Among intervention participants, paired-sample t-tests demonstrate a significant increase in [25(OH)D] (16.8 ± 7.0 vs. 55.3 ± 10.0, ng/ml; p < .001), however, no changes were observed among actigraphy-derived sleep variables (all p > .21). CONCLUSIONS: [25(OH)D] was cross-sectionally associated with sleep efficiency and SOSD, however, intervention results from this pilot study do not demonstrate a beneficial effect of vitamin D on several device-estimated sleep metrics in young BLW. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: Effects of Vitamin D on Cardiovascular Health in Black Women, https://clinicaltrials.gov/study/NCT05656742?locStr=Delaware&country=United%20States&state=Delaware&cond=Vitamin%20D%20Deficiency&term=blood%20pressure&intr=Vitamin%20D&rank=1 Registered on ClinicalTrials.gov ID NCT05656742. © The Author(s) 2026. Published by Oxford University Press on behalf of Sleep Research Society. DOI: 10.1093/sleepadvances/zpag096 PMCID: PMC13592166
Traducción al español (IA · NME)
RESULTADOS: Las regresiones lineales demuestran asociaciones transversales significativas de [25(OH)D] con la eficiencia del sueño (β = 0.11, p = .03; %) y la desviación estándar del inicio del sueño (SOSD) (β = -0.53, p = .04; minutos), pero no se encontraron asociaciones con la duración del sueño ni con la desviación estándar de la duración del sueño (p > .18). Entre los participantes de la intervención, las pruebas t para muestras pareadas demuestran un aumento significativo en [25(OH)D] (16.8 ± 7.0 vs. 55.3 ± 10.0, ng/ml; p < .001), sin embargo, no se observaron cambios en las variables del sueño derivadas de actigrafía (todas p > .21).
CONCLUSIONES: [25(OH)D] se asoció de manera transversal con la eficiencia del sueño y SOSD, sin embargo, los resultados de la intervención de este estudio piloto no demuestran un efecto beneficioso de la vitamina D en varias métricas del sueño estimadas por dispositivos en mujeres jóvenes de raza negra. REGISTRO DEL ENSAYO CLÍNICO: Efectos de la Vitamina D en la Salud Cardiovascular en Mujeres Negras, https://clinicaltrials.gov/study/NCT05656742?locStr=Delaware&country=United%20States&state=Delaware&cond=Vitamin%20D%20Deficiency&term=blood%20pressure&intr=Vitamin%20D&rank=1 Registrado en ClinicalTrials.gov ID NCT05656742. © El/los Autor(es) 2026. Publicado por Oxford University Press en nombre de Sleep Research Society. DOI: 10.1093/sleepadvances/zpag096 PMCID: PMC13592166
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: D'Agata MN, Szymanski KM, Patterson F, Rattigan ML, Matias AA, Edwards DG
- Publicado en: Sleep advances : a journal of the Sleep Research Society
- PMID: 42769702
- DOI: 10.1093/sleepadvances/zpag096
