Resumen del estudio (inglés)
BACKGROUND: Withania somnifera (Ashwagandha) is a widely used medicinal plant known for its neuroprotective, hepatoprotective, fertility-enhancing, and anti-inflammatory properties. Although it has a long history of use in traditional medicine, a detailed understanding of its phytochemical constituents and associated biological activities remains limited. AIM: To perform comprehensive metabolomic profiling of Withania somnifera and identify its major bioactive secondary metabolites, with a focus on compounds contributing to neuroprotection, liver health, reproductive support, and inflammation modulation. METHODS: Root extracts of Withania somnifera (Ashwagandha) were subjected to methanol-based organic phase extraction followed by LC-MS/MS analysis, resulting in the characterization of 1,020 metabolites. Among these, 1,010 compounds were classified as putatively annotated (MSI Level 2/3 annotations) metabolites based on MS1 data, while 10 highly abundant metabolites were further confirmed by MS/MS fragmentation and assigned MSI Level 2 annotations. Relative abundance analysis was performed to determine the predominant phytochemical constituents of the extract. Key metabolites identified through this approach were subsequently correlated with the known pharmacological properties of Ashwagandha, including its immunomodulatory, anti-inflammatory, antioxidant, adaptogenic, and neuroprotective effects. RESULTS: The analysis identified a diverse array of secondary metabolites, many present at low individual abundance ( < 0.30% ). Notable compounds included the alkaloids Gentianaine ( 8.44% ) and Sauroxine ( 2.94% ), phenolics such as Mulberrofuran A ( 14.58% ) and Sulphuretin ( 9.61% ), and terpenoids including Pinocarvone and Ergosterol. (% of total annotated metabolites) These compounds were associated with anti-oxidative, neuro-regenerative, hepatoprotective, and anti-inflammatory effects. Additional metabolites, including Gomphrenin-I, Sitosterol, Pfaffic acid, and β -Carotene, were linked to reproductive health. Embelin and Kievitone were noted for their potential roles in enhancing oxidative stress responses. Despite the low abundance of individual compounds, the overall metabolite profile suggests substantial synergistic bioactivity. CONCLUSION: Metabolomic profiling of Withania somnifera reveals a rich composition of bioactive secondary metabolites with potential roles in neuroprotection, hepatoprotection, antioxidant defense, and reproductive support. These findings support its traditional use and highlight its potential for modern therapeutic applications in promoting stress resilience, vitality, and overall wellbeing. Copyright © 2026 Tripathi, Bindal, Yadav, Yadav, Sharma, Pandey, Sharma, Sharma, Mathew, Magar, Sharma, Sarin and Maras. DOI: 10.3389/fmolb.2026.1796983 PMCID: PMC13485818
Traducción al español (IA · NME)
ANTECEDENTES: Withania somnifera (Ashwagandha) es una planta medicinal ampliamente utilizada, conocida por sus propiedades neuroprotectoras, hepatoprotectoras, potenciadoras de la fertilidad y antiinflamatorias. Aunque tiene una larga historia de uso en la medicina tradicional, la comprensión detallada de sus componentes fitoquímicos y las actividades biológicas asociadas sigue siendo limitada. OBJETIVO: Realizar un perfil metabolómico exhaustivo de Withania somnifera e identificar sus principales metabolitos secundarios bioactivos, con un enfoque en los compuestos que contribuyen a la neuroprotección, la salud hepática, el apoyo reproductivo y la modulación de la inflamación.
MÉTODOS: Los extractos de raíz de Withania somnifera (Ashwagandha) se sometieron a una extracción en fase orgánica basada en metanol seguida de un análisis LC-MS/MS, lo que resultó en la caracterización de 1,020 metabolitos. De estos, 1,010 compuestos fueron clasificados como metabolitos anotados de manera putativa (anotaciones de nivel MSI 2/3) basados en datos MS1, mientras que 10 metabolitos altamente abundantes fueron confirmados mediante fragmentación MS/MS y asignados a anotaciones de nivel MSI 2. Se realizó un análisis de abundancia relativa para determinar los constituyentes fitoquímicos predominantes del extracto. Los metabolitos clave identificados a través de este enfoque se correlacionaron posteriormente con las propiedades farmacológicas conocidas de Ashwagandha, incluidas sus efectos inmunomoduladores, antiinflamatorios, antioxidantes, adaptogénicos y neuroprotectores.
RESULTADOS: El análisis identificó una amplia variedad de metabolitos secundarios, muchos presentes en baja abundancia individual (<0.30%). Los compuestos notables incluyeron los alcaloides Gentianina (8.44%) y Sauroxina (2.94%), fenólicos como Mulberrofuran A (14.58%) y Sulfuretina (9.61%), y terpenoides incluyendo Pinocarvona y Ergosterol (% del total de metabolitos anotados). Estos compuestos se asociaron con efectos antioxidantes, neuro-regenerativos, hepatoprotectores y antiinflamatorios. Metabolitos adicionales, incluidos Gomphrenina-I, Sitosterol, Ácido Pfáffico y β-Caroteno, se vincularon a la salud reproductiva. Embelina y Kievitona se destacaron por sus posibles roles en la mejora de las respuestas al estrés oxidativo. A pesar de la baja abundancia de compuestos individuales, el perfil general de metabolitos sugiere una bioactividad sinérgica sustancial.
CONCLUSIONES: El perfil metabolómico de Withania somnifera revela una rica composición de metabolitos secundarios bioactivos con posibles roles en la neuroprotección, hepatoprotección, defensa antioxidante y apoyo reproductivo. Estos hallazgos respaldan su uso tradicional y destacan su potencial para aplicaciones terapéuticas modernas en la promoción de la resiliencia al estrés, la vitalidad y el bienestar general. Copyright © 2026 Tripathi, Bindal, Yadav, Yadav, Sharma, Pandey, Sharma, Sharma, Mathew, Magar, Sharma, Sarin y Maras. DOI: 10.3389/fmolb.2026.1796983 PMCID: PMC13485818
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Tripathi G, Bindal V, Yadav S, Yadav M, Sharma N, Pandey S
- Publicado en: Frontiers in molecular biosciences
- PMID: 42620815
- DOI: 10.3389/fmolb.2026.1796983
